Bitte aktivieren Sie / Bitte aktiviere JavaScript!
Bitte aktivieren / Bitte aktivieren Sie Javascript![ ? ]

Stichwort: die Firmware auf der Speicherkarte zum installieren des Receivers